Glosario

Siglas de las áreas de la Compañía

AS: Departamento de Suministros

EE: Departamento de Ingeniería

EO: Departamento de Gestión de Obras

EP: Departamento de Planificación de la Expansión

FC: Departamento de Contabilidad

OB: Departamento Regional Bauru

OC: Departamento Regional Cabreúva/p>

OJ: Departamento Regional Jupiá

OMM: División de Gestión del Mantenimiento

OPO: División de Análisis de la Operación

OS: Departamento Regional São Paulo

OT: Departamento Regional Taubaté

PJ: Departamento Jurídico

Otras siglas

ABCE: Asociación Brasileña de Concesionarias de Energía Eléctrica

Abdib: Asociación Brasileña de Infraestructura e Industria de Base

Abrasca: Asociación Brasileña de las Compañías Abiertas

Abrate: Asociación Brasileña de las Grandes Empresas de Transmisión de Energía Eléctrica ADR: American Depositary Receipts

ADR: American Depositary Receipts

ANEEL: Agencia Nacional de Energía Eléctrica

Apimec: Associação dos Analistas e Profissionais de Investimento do Mercado de Capitais

BSC: Balanced ScoreCard

Cepel: Centro de Investigaciones de Energía Eléctrica

CHESF: Compañía Hidroeléctrica de São Francisco

Cier Bracier:Comité Nacional Brasileño de la Cier

Cigré Brasil: Comité Nacional Brasileño de Producción y Transmisión de Energía Eléctrica

Cipa: Comisión Interna de Prevención de Accidentes

Coso: Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission

CTEEP: Compañía de Transmisión de Energía Eléctrica Paulista

DCR: Estados Financieros Regulatorios

DITs: Demás Instalaciones de Transmisión

DRE: Demostración del Resultado del Ejercicio

DREQ: Duración Equivalente de Interrupciones

DRRE: Demostración Regulatoria del Resultado del Ejercicio

EBITDA: Earning Before Interests, Taxes, Depreciation and Amortization (Lucro Antes de Juros, Impostos, Depreciação e Amortização)

ENS: Energía no suministrada

EPE: Empresa de Investigación Energética

ERM: Enterprise Risk Management

FREQ: Frecuencia Equivalente de Interrupciones

GAEs: Grupos Auxiliares de Emergencia

GIR: Gestión Integral de Riesgos

GRI: Global Reporting Initiative

GVO: Gran Volumen de Aceite

GWh: Giga Watt Hora

IEMADEIRA: Interconexión Eléctrica de Madeira

IEMG: Interconexión Eléctrica de Minas Gerais

IENNE:Interconexión Eléctrica Norte y Nordeste

IESUL: Interconexión Eléctrica Sul

IF: Instituto Forestal del Estado de São Paulo

IFRS: International Financial Accounting Standards

IGC: Índice de Gobernancia Corporativa

km: Kilómetro

kV: Kilo volts

LT: línea de transmisión.

MCC: Mantenimiento Centrado en Confiabilidad

MME: Ministerio de Minas y Energía

MV: Mega Volts

MVA: Mega Volt Ampere

MWh: Mega Watt Hora

OMM: División de Gestión del Mantenimiento

ONS: Operador Nacional del Sistema Eléctrico

ONU: Organización de las Naciones Unidas

PAR: Plan de Ampliación y Refuerzos

PET: Programa de Expansión de la Transmisión

PG: Pacto Global

PLR: Participación en las Ganancias y Resultados

PV: Parte Variable

RAP: Ingresos Anuales Permitidos

RTDS: Sigla en inglés para Simulador Digital en Tiempo Real

Semasa: Secretaria Municipal de Medio Ambiente de Santo André

SF6: Hexafluoruro de azufre

SGSST: Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo

Siesp: Sindicato de la Industria de la Energía en el Estado de São Paulo

SIPAT: Semana Interna de Prevención de Accidentes de Trabajo

SIN: Sistema Interconectado Nacional

STO: Simulador de Entrenamiento de Operadores

T: Torre de Transmisión

TWh: Tera Watt Hora

Wh: Watt Hora